Йоркень! Йоркень!

Забыли уже, кто такой Йоркень Иштван? А ведь у нас не далее как в минувшее воскресенье на улице Панфилова Йоркенинщина случилась - машинка задавила насмерть маму и папу, а девятилетняя дочка лежит в реанимации.

Короче, автор Йоркень Иштван, перевод Танин.





Судьба



Где-то на одном маленьком хуторе жила семья: папа, мама и два ребенка - все любители пОгачей*. Если у мамы было время и настроение, она пекла большой поднос погачей для всей семьи.

Но однажды вместо муки она вмешала в тесто отраву для насекомых. На вкус хуже не стало, так что с удовольствием полакомились погачами, и к утру все четверо умерли: папа, мама и дети.

На четвертый день их поминали. Собрались дальние и близкие родственники, соседи - все как полагается. Пили отравленное вино и ели остатки погачей. Все умерли.

Для скорой помощи - врача, двух носильщиков и шофера - уже не осталось работы. Они лишь взглянули на двор, усеянный трупами, покачали головами и уехали. Но перед отъездом съели несколько погачей и выпили вина.

За исключением шофера. Вина он пить не стал, потому что был за рулем, а погачи просто не любил. Но то, что осталось на подносе, завернул в газету и положил на сиденье рядом с собой - может, пригодится кому-то.

И сейчас их везет!



_____

* погачи - венгерские булочки с солоноватым вкусом и расплавленным сыром сверху

---

Stratovarius-nya!

Ва! Нашел группу, ранние записи которой у мну были в весьма скромном количестве.

Стратовариус... енто такой звездный металл... Возвращаться домой по ночному городу, вокруг темно и не видать дороги ни черта; блестящие точки звезд и свет фар редки машин... И эта музыка и этот голос... Это уносит. Уносит туда, к далеким огонькам; туда, в просторы космоса; в пустоту и вечность.

Это НЯ!

@музыка: Stratovarius - Soul of a Vagabond

@настроение: подлец я, наверное

---

СотоНЯ пришел!

Увидел на дневнике Колена http://www.livejournal.com/~kolen фразь "Слушайте j-black-metal И к вам придет СОТОНЯЯ!!!"

Вот и нарисовалось...

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Про улетное чувство ночной гипогликемии.

Было пару раз в Перми - ну сошел с режима пит-питания. Первый раз ничего, быстро прошло, а вот второй... ня...

Это когда балансируешь на грани сна и яви и чувствуешь что все, надо что-то делать, иначе будет совсем не гуд; и таки решаешь проснуться и - тихонько! не разбудить бы кого ненароком! - встаешь, попутно припоминая, чем бы поднять столь низкий уровень сахара крови и вспоминаешь о булке трехдневного возраста в рюкзаке. И сидишь на балконе, испытывая целую гамму чувств - голод, пустоту в голове от недостатка сахара, туман спросонья и жуешь этот прокислый хлеб... уже засыпая... путая балкон и непоймикакие глюки - уже спишь... и когда чертов батон закончился ощущаешь, что отпустило, что дотянешь до утра. И ползешь до своего койкоместа... Глюки ловил реальные - куда там "кокшайскому набору"! %)

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Мир

Ноу коментс...

---

Птица Не Щастя

Вот такая вот птица...

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Таки мну верну Лось

Как будто и не ездил никуда

Щютка.

Я всех помню... все помню...

Замечательно долго добирался до Перми и замечательно сообщил Мурке по телефону, что поезд прибывает в пять пятнадцать. Забыв совершенно замечательно уточнить, что утра, а не вечера. В результате опять свалился как снег на голову. Зато безпрепятственно пошлялся по центру Перми. Эти фотки остались ТАМ, У НИХ, но вскорости приедут тем или иным путем.

А потом я познакомился с совершенно замечательной девочкой Лекси...

Ня.

Путёвые заметки попробую отсканить, если лень не будет, и выложить. Правда, там в основном бред, записанный на Ижевском вокзале... И Йоркень Иштван видимо таки повлиял на мое мышь ление. Кое-что из этого придется набрать, ибо поДчерк мнуй изредка даже я не могу разобрать.



Там, дальше, маленькая зарисовка, уделанная в предверии ливня унд прочей бури на все том же Ижевском вокзале.





Чудо спасло огороды нижегородских пенсионеров от вытаптывания стадом бешеных носорогов.

На юге Африки от небывалой жары стадо носорогов обезумело и понеслось на север, сметая все на своем пути. Узнав об этом, набожные старушки-девственницы устроили несанкционированный молебен о непотоптании незащищенных огородов нижегородских пенсионеров - подспорьи в нелегкой пенсионерской жизни. Словно в ответ на их просьбы ужасный смерч возник на пути животных и те обессилели в борьбе со стихией, не добежав до пригорода Нижнего Новгорода каких-то 6852 км.

---

Тебе

Тебе, человек под зонтиком

---

Перерыв

Мну таки уходит в отпуск и уезжает в Пермь. Всех в топку. Кроме того, кто под зонтиком.



Если по пути встречу Бобруйск - останусь там жыть %)



Кругом война, глупость, смерть... А мы тут пьем. (с) Масяня

Завтра на поезд а я тут...



Записей не будет дней десять. Да и кому они нужны... кроме меня.

@музыка: Сплин - будь моей тенью

@настроение: В Бобруйск, жывотное!

---

Гхм...

Гхм... лана, будем пить капли дядьского корабля.

Прорвемся, нэ?



И следующая новелла Йоркеня Иштвана в переводе Тани





Информация



Четырнадцать лет он сидит в каморке у входных дверей, глядя на посетителей через маленькое окошко. Четырнадцать лет ему задают всего два вопроса:

- Где находятся офисы Montex?

На это он отвечает:

- На первом этаже, налево.

Второй вопрос звучит так:

- Где можно найти Ruggyanta Hulladek Feldolgozo?

И тогда он отвечает:

- Второй этаж, вторая дверь направо.

В течение четырнадцати лет он ни разу не ошибался, каждый интересующийся получал верное направление. Однажды к окну подошла женщина и задала один из привычных вопросов:

- Скажите, пожалуйста, как найти Montex?

В ответ он задумчиво посмотрел вдаль из своего маленького окна и произнес:

- Все мы приходим ниоткуда и возвращаемся в огромное зловонное ничто.

Женщина пожаловалась начальству. Жалобу рассмотрели, обсудили и забыли.

Действительно, не такое уж и важное происшествие.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Гуляли

Ничего особо творческого, просто про то, как мы вчетвером маленько погуляли в том числе и по рельсам...





Сначала мы встретились. Сначала мы встретились с Таней. Как и договаривались, в четыре. А вот ДжейВи, как это для него не несвойственно, опоздал. Он заходил за Валькирией, поэтому и. Вот и познакомил Таню с еще одним анонимным маньяком... и просто с ролевиком минус реконструктором.

(Лунный: Вооон, кажется, они идут.

Таня: там кто-то с веером. Это они?

Л.: С веером? не знаю.

Люди подходят поближе... точно, Джей и Валька)

В ближайшей лавке... магазинчике... купили еды и пошли. Пошли коротким путем к плотине. Но, мать-мать-мать, как бы заблудились и в конце концов вышли к железной дороге, откуда взяли правильный (!) курс на мост. Нет, на МОСТ. На ЖЫЛЕЗНА ДОРОЖНЫЙ МОСТ. Бедная Валя Кириевна вся испереживалась, что на мосту нас паровоз задавит. Тем более что перед мостом была жутко готичная табличка "ПРОХОД ПО МОСТУ ОПАСЕН ДЛЯ ЖИЗНИ". А потом мы спустились в мост. Фотки выложить не могу, патамучта они у Джея, и забрать до следующей субботы я их не смогу.

В мосту было здорово. Мы сидели-сидели и услышали тук-тук-перестук... Это ехал ПОЕЗД! Поезд "Йошкар-Ола - Москва" Девушки жутко перепугались и убежали из-под моста на капитанский мостик рядом, Джей уселся почтиподмостом снимать вид поезда снизу, а мну остался сидеть под шпалами и громко говорить букву "а"... так, поезд заглушить.

СИДЕТЬ ВНУТРИ ЖД МОСТА КОГДА ПО НЕМУ ЕДЕТ ПОЕЗД - ЭТО ПРИКОЛЬНА!

А потом мы научили девушек играть в КПСС (Карты Пяти Сказочных Существ), причем Валькирия выпросила обещание подарить одну колоду ей когда первый сет будет готов. А еще потомее мы пошли на минипляж жарить минисаааасиськи. Несмотря на тот факт, что мясо и хлеб добыли мужчины племени, им же пришлось искать и топливо для костра, и заниматься его разведением. Гы. А потом Валька опомнилась, что она сообщила домашним что уходит на пару часиков... а отсутствует уже около пяти. И мы покинули минипляжик.

Мать-мать-мать... Валька сказала, что у нее для мну есть подарочек из Масквы. Жду не дождусь.

А Йоркень Иштван все равно рулит Хоть и умер в 1974 году.

---

Читаем дальше

Следующая новелла.

Автор: Йоркень Иштван

Перевод: Таня





Размышления в подвале.



Мяч через разбитое окно влетел в подвал.

Четырнадцатилетняя девочка, дочка слуг, заковыляла за ним. Трамвай отрезал бедняжке полноги, поэтому она не могла играть с остальными детьми и была счастлива хотя бы подать им мяч.

В подвале царил полумрак, и девочке показалось, что в углу что-то зашевелилось.

- Киса! - крикнула девочка с деревянной ногой. - Как же ты сюда попала, кисуня?

Дочка слуг нашла мяч и что было сил поспешила с ним обратно.

Старая, противная и вонючая крыса - это ее девочка приняла за кошку - обомлела. Так с ней еще никто не разговаривал. До этого ее только ненавидели, кидались углем или, испугавшись, удирали. Тут крысе впервые пришло в голову, как бы все изменилось родись она кошкой. Фантазия ее разыгралась (какие же мы ненасытные!) - а если бы она родилась девочкой с деревянной ногой, дочкой слуг? Но это было уже черезчур красиво. Такого старая противная и вонючая крыса даже представить не могла.

---

Так и хочецца стащить первые четыре строчки творения =***= на подпись к какой-нить карте...

Вот оно тут лежит

http://shmeli.ru/forum/index.php?showtopic=38&st=15

А так звучит:

Клыки его острее бритвы,

Вглазах его горит огонь,

И раскрывая крылья ночи,

Несется он в последний бой.

Там на поляне в час рассветный,

В заочарованом лесу,

Его ждет воин достославный,

Судьбой подброшенный ему.

Бой был не долог,пали оба,

И уж не встретишь на земле,

Ты воинов таких могучих

И демонов в кромешной тьме....

---

http://www.mp3plus.ru/slogan.php



Лунный тигр. Наполнит чувствами дом.

Лунный тигр - это по-нашему!

Лунный тигр! Теперь банановый!

Лунный тигр. С легким вкусом соблазна. O_o

---

Ышшо карты

Готовы:

7 Василиск

8 Амфиптерий

9 Гамаюн

10 Доппельгангер

11 Кицунэ

12 Амт

13 Чупакабра

14 Виверн

15 Каменный ящер

Конечно, ни о каких авторских правах на изображения живности и речи не идет... Но где мне художника взять, который нахаляву этих тварюг нарисовать возьмется?

---

Так, просто так...

Видел объявление:

"первого июля в районе щучьего озера потерялась собака породы эээстоонскайа боорзаайаа. нашедших тырым-пырым и тп.."

Хорошая порода. Выведена для охоты на ээстоонских заайцефф.



И еще одно хорошее объявление.

"ОСТОРОЖНО ПОКРАШЕНО"

именно так, безо всяких препинанческих значков. Типа, похвастались. "Во как красить умеем - осторожно!"

Вопрос: Что делать, когда так вроде зае и в то же время вроде и как х?

1. Употреблядь алкоголь		0	(0%)
2. Уйти на шпалы и смотреть на Кокшагу с капитанского мостика		0	(0%)
3. Уйти в поле и смотреть в звезды		1	(20%)
4. Уехать нах в Пермь на недельку (когда там отпуск...)		1	(20%)
5. Употреблядь алкоголь		0	(0%)
6. Забить на все и употреблянуть алкоголю		0	(0%)
7. А еще включить Шмелей погромче		0	(0%)
8. И может быть выплеснуть через кончики пальцев на клавиатуру		0	(0%)
9. Или даже порисовать		1	(20%)
10. И просто посмсится с вроде как неплохим человеком у которого тоже настроение не ахти и который нагло жрет вермут у себя на даче!		2	(40%)
Всего:		5 Всего проголосовало: 3

@музыка: Шмели - Гроза

@настроение: туплю