А наш Лось выпил с утра винишка, закусил кальмарами...
Решил я почитать Пауло Коэльо. Раз уж все равно он в туалете лежит. То есть книга за его авторством лежит, конечно же. Не сам Коэльо. Открываю книжку ближе к концу и читаю: «Жили- были юноша и девушка, и полюбили они друг друга, - не то в предсмертном забытьи, не то во сне говорил мамин голос. - И решили они пожениться. А жених и невеста всегда делают друг другу подарки.
Юноша был беден: единственным его достоянием были часы, доставшиеся ему по наследству от деда. И вот он решил продать их, а на вырученные деньги купить своей возлюбленной, у которой были очень красивые волосы, серебряный гребень.
А у девушки тоже не было денег на подарок жениху. И тогда пошла она в лавку са-мого богатого в городе купца и продала свои волосы. Получив деньги, купила она золо-тую цепочку для часов.
И когда встретились они в день свадьбы, невеста подарила жениху цепочку для ча-сов, которые он продал, а жених невесте - гребень для волос, которые она остригла».
"Странно", - подумал я. - "Уверен, что знаю эту историю, хотя не читал Коэльо до этого."
И действительно, память услужливо подсунула: "О’Генри. Дары волхвов". И написан он лет за 90 до вышеупомянутого.
Пусть это будет заимствование, пусть. Но Павлик мог бы и свою слезливую историю придумать. Разочаровал. Пусть дальше в туалете лежит.
Юноша был беден: единственным его достоянием были часы, доставшиеся ему по наследству от деда. И вот он решил продать их, а на вырученные деньги купить своей возлюбленной, у которой были очень красивые волосы, серебряный гребень.
А у девушки тоже не было денег на подарок жениху. И тогда пошла она в лавку са-мого богатого в городе купца и продала свои волосы. Получив деньги, купила она золо-тую цепочку для часов.
И когда встретились они в день свадьбы, невеста подарила жениху цепочку для ча-сов, которые он продал, а жених невесте - гребень для волос, которые она остригла».
"Странно", - подумал я. - "Уверен, что знаю эту историю, хотя не читал Коэльо до этого."
И действительно, память услужливо подсунула: "О’Генри. Дары волхвов". И написан он лет за 90 до вышеупомянутого.
Пусть это будет заимствование, пусть. Но Павлик мог бы и свою слезливую историю придумать. Разочаровал. Пусть дальше в туалете лежит.
