[Лунный тигр]

Еще один опрос.

Вопрос: Для меня явилось откровением, что наше русское слово "шпилить" своровали поганые немцы

1. Да, явилось		3	(50%)
2. Нет, не явилось		3	(50%)
3. Нет такого слова "шпилить" ни в одном из земных языков		0	(0%)
Всего:		6

Comments

Немецкое слово "spielen" переводится как "играть".
Не понимаю, какие тут могут быть вопросы.

[Лунный тигр]

Дело в том, что это слово, как и многие другие, я употреблял, не задумываясь о его происхождении. Соответственно, я испытал практически детскую радость, когда совершенно случайно услышал немецкое слово spielen и узнал его значение.
Прим.: в школе я изучал (мимо проходил) английский язык, другими языками, кроме русского, не интересовался; игровая индустрия, когда она меня еще привлекала, выпускала в те времена игры на английском и японском языках в основном, по этой причине немецкое написание слова "играть" я тоже знать не мог.

Ну вот теперь знай :З
Так что можешь переделывать опрос в "Для меня явилось откровением, что немецкое слово "шпилить" своровала поганая русня"

[Лунный тигр]

Русские - самая честная нация в мире, и никогда ничего ни у кого не воруют. И вообще все языки на Земле произошли от Русского. В телевизоре так сказали.

Вон оно как. Хорошо, приму к сведению.

[akiakiaki]

Для меня было однажды откровением что русские люди используют слово "шпилить" в значении "играть, задротствовать"